BISMARCK, N.D. (AP) — A $12.5 million civil penalty has been agreed upon by two pipeline operators regarding crude oil spills that occurred in…